This is it: the Book that prophesies about the Coming of Eashoa (Jesus) by name! This is the major breakthrough of this translation project.

This is a translation of the Book of Zechariah from the Ancient Aramaic Scriptures of the Ancient Church of the East.

The name of Eashoa (Jesus) appears in the 3rd chapter of the Book of Zechariah. In all the other English language translations, the name used is "Joshua." There is no such name in the Hebrew language. The name of Eashoa Bar Nun is also transliterated in error in the English language Bibles. It should not have been "Joshua Barnun", but "Jesus Barnun".

Therefore, here in this Book, in the Book of Zechariah chapter 3, verse 1, the name is not "Joshua" or "Joshua Bar Nun"; the name is Eashoa (Jesus). There is no Bar Nun. If this verse was about Eashoa Bar Nun, it should have appeared as "Joshua Bar Nun" in all the English language Bibles. But it did not; therefore, it is clearly a deliberate distortion of the Scriptures.

[Prophet Zechariah painting]

Zechariah 3:1 is a prophesy regarding Eashoa Msheekhah (Jesus the Messiah) five hundred years before He came to the world.

Every chapter in the Book of Zechariah is about Eashoa (Jesus) the Messiah, so how could all the churches have deleted the name of Eashoa (Jesus) from their Old Testaments? Why was the name of Eashoa (Jesus) deleted and falsified as "Joshua" in all the Scriptures from the time of the Greek Septuagint to the present?

Book of Zechariah

Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14

Completed Aug. 13, 2010

Supporters Index Page