The Letters of the Apostles are published within THE ARAMAIC NEW TESTAMENT editions. They are: Romans | Corinthians 1 & 2 | Galatians | Ephesians | Philippians | Colossians | Thessalonians 1 & 2 | Timothy 1 & 2 | Titus | Philemon | Hebrews | Letter of James | Peter 1 & 2 | Letters of John | Jude. You can read them all online if you are a supporter of this translation or if you ever supported or bought a copy of any of these translations. Click here to go to the Supporters Page, where you can purchase a copy or make a donation.
Or you may go directly here to purchase a copy of any of the three editions of the Aramaic New Testament: Ordering Page. You will receive the user name and password as soon as possible.
The Epistles of PaulPaul is the most misunderstood of all the writers of the Scriptures. Paul appears for the first time in the Book of Acts of the Apostles. He is mentioned at the beginning as a persecutor of Christianity, and then is blinded by the Lord for a short time. Then the Lord opens his eyes and Paul is reborn as an Apostle with eyes that see and ears that hear. Paul's journey is a remarkable story of redemption and self discovery. In Western Christianity, Paul is depicted as a failed apostle, who wrote some letters to the Greek churches and then traveled to Rome and died there. Nothing can be further from the truth; Western Christianity's perception of Paul is totally wrong. Paul is regarded by the Western churches as a mercenary who brought them the Gospel of Jesus Christ. It appealed to the Europeans and subsequently to the Americans that they don't have to become Jewish in order to receive Christ. They could go on with their pagan rituals and partake in the Kingdom of God that Jesus supposedly brought them as Gentiles. This abominable conception of Christianity, and of the Lord Himself, is totally false and, in fact, it smacks of the Western World's prejudice against the Jews. In my translation of the Letters of Paul it becomes clear that Paul was the greatest Apostle. Judging by the style of his writing it is clear that he wrote most of the Letters and it is also he who compiled the entire Old Testament and the New Testament Scriptures. There would be no Bibles today without Paul. Read and judge for yourself. Oct. 2, 2011 |
The Aramaic New Testament is
the paperback edition of my translation with footnotes, 516 pages,
5.5x8.5x1.3 inches paperback,
font size 11. It is $50 (includes shipping.)
To order it by check or money order, write to:
Vic Alexander, translator To order it through PayPal, click on the "Buy Now" button: |