About this Bible Translation

The Sealed Scriptures in the Ancient Aramaic Language

The authentic Scriptures recorded in the Ancient Aramaic language by the disciples and apostles of Eashoa (Jesus) remained sealed for two thousand years. The purpose of the seal was so they would be preserved and not tampered with.

At the time of Moses, one copy of the Scriptures was given to Moses to share with the people; the other copy was placed in the Ark of the Covenant. When Jesus came, he unsealed the Old Testament Scriptures and revealed them in the light of the New Testament.

Now is the time to read the Scriptures again. The Scriptures have been preserved in the Ancient Aramaic language for thousands of years, since the beginning of their recording, from the Days of Adam until the time of Apostle Paul.

Paul wrote his Letters in his native Jewish language, the language that Eashoa (Jesus) spoke, commonly known today as the Ancient Aramaic. Paul also compiled all the Scriptures that were handed down to him by the disciples and apostles of Eashoa (Jesus), and he passed them on to future generations through the disciples and scribes that he trained.

By the advent of the 13th Century after Christianity, the Scriptures were sealed again. They remained in the care of the Ancient Church of the East scribes. Various Islamic rulers and conquerors that passed through Mesopotamia and Asia Minor killed millions of members of the Ancient Church of the East. The Roman Empire and its allies killed millions of other members in an effort to destroy the original Scriptures; but the original and authentic Scriptures remained sealed in the original scribal language of the Jews, the Ancient Aramaic language.

After the Romans converted to Christianity under Emperor Constantine, the unsealed version of the original Scriptures fell into the hands of the Roman Catholic Church. The Catholics laid claim to all the power and authority of Christianity. The remnants of the Ancient Church of the East fled to the East, to Persia, Mesopotamia, Anatolia and the Far East. There the Scriptures were hand-copied and passed from generation to generation, where they still remain today in the Ancient Aramaic language, sealed in their liturgical form. These Scriptures are the original and authentic Scriptures. They have been preserved also in Africa and the Near East by the Ethiopian, the Coptic and other Eastern Churches. The Dead Sea Scrolls and other archeological discoveries are constantly turning up more of these sealed Scriptures. They are all identical. They are in different scripts, the modern languages have evolved; but all the Ancient Aramaic Scriptures are the same.

The early Greek converts to Christianity, and later the Roman converts to Christianity also, translated the Scriptures that were left unsealed. Over the centuries these Scriptures were modified and ended up as the Bibles we find today being distributed by different denominations.

The Disciples New Testament and the continuing translations of the Old Testament you find on this website are from the sealed Scriptures of the Disciples and Apostles of Eashoa (Jesus) the Messiah. Through the process of translation of the liturgical manuscripts of the Scriptures, it is possible to restore and rediscover the Apostolic Faith in the name of Eashoa Msheekha (Jesus the Messiah).